¡NUEVO! Libro | Los Primos: La Familia en la Diáspora © | Bilingüe
Autor(a): Merari Cruz Loubriel
Traductor(a): Victor Febus
¡Únete a Los Primos y celebra la unión, la cultura y la alegría de ser puertorriqueño!
Embárcate en una aventura con "Los Primos", una emocionante historia que celebra la unión familiar y la riqueza cultural de los puertorriqueños en la diáspora. Acompaña a Jibarita y Jibarito en esta historia y en donde sus primos viajan desde diferentes lugares para reunirse con su extensa familia en una gran fiesta en nuestra hermosa isla del encanto.
Desde Florida, Texas, y Chicago, la familia se reúne para celebrar, enfrentando desafíos con ingenio y resiliencia.
Este relato no solo destaca la importancia de la familia y la cultura, sino que también incluye un glosario que explica términos únicos del español puertorriqueño, haciendo de esta historia una herramienta educativa y entretenida.
- Aventura Familiar
- Cultura Puertorriqueña
- Resiliencia e Ingenio
- Educativo y Divertido
Libro Los Primos: La Familia en la Diáspora (Bilingüe):
- ¡Una hermosa historia para toda la familia!
- Para edades 3+
- 8.75" x 8.75" a color en carpeta dura
- 40 Páginas
- Bilingüe. Texto en español e inglés. Incluye Glosario
___
Join Los Primos and celebrate the unity, culture, and joy of being Puerto Rican!
Embark on an adventure with "Los Primos," an exciting story that celebrates family unity and the cultural richness of Puerto Ricans in the diaspora. Accompany Jibarita and Jibarito as they travel from Orlando to reunite with their extended family in a grand party on our beautiful island of enchantment.
From Florida, Texas, and Chicago, the family gathers to celebrate, facing challenges with ingenuity and resilience.
This story not only highlights the importance of family and culture but also includes a glossary that explains unique Puerto Rican Spanish terms, making this story both educational and entertaining.
- Family Adventure
- Puerto Rican Culture
- Resilience and Ingenuity
- Educational and Entertaining
Los Primos: La Familia en la Diáspora Book (Bilingual):
-
A beautiful story for the whole family!
-
For ages 3+
-
8.75" x 8.75" color in hardcover
-
40 pages
-
Bilingual. Text in English and Spanish. Includes Glossary.